双语阅读 - FT中文网

双语阅读

欧洲能源行业面临“雷曼”时刻

瑞典和芬兰宣布抵押品支持方案，交易员称能源价格可能在本周打破纪录。

2022年9月5日

Bed Bath & Beyond首席财务官坠楼身亡

Bed Bath & Beyond首席财务官阿纳尔上周五坠楼身亡。由于销售不佳和债务上升，该公司已经挣扎了一段时间。

2022年9月5日

鲍里斯•约翰逊的下一步是？

约翰逊的盟友认为，作为保守党后座议员，凭借众多媒体平台和在党内活动人士中强大的基础，他将继续对英国政治施加巨大影响。

2022年9月5日

人民的使者还是混乱的使者？巴基斯坦前总理复出

由于经济摇摇欲坠，巴基斯坦前总理的伊姆兰•汗复出给现任政府带来压力。

2022年9月5日

欧佩克减产将给原油市场带来什么影响？

尽管全球通胀，沙特能源部长仍面临将油价维持在每桶100美元附近的压力。

2022年9月5日

特拉斯计划给英国大银行减税

英国反对党工党表示，如果特拉斯当选首相，她将对大银行实施秘密减税。

2022年9月5日

房地产与加密货币的结合会是下一个风口吗？

代理商希望挖掘越来越多的买家，希望将他们的加密货币转化为实体货币。

2022年9月5日

欧盟促成的协议未结束科索沃与塞尔维亚之间的对抗

普里什蒂纳和贝尔格莱德同意放宽旅行限制，但和平进程仍处于停滞状态，阻碍了加入欧盟的雄心。

2022年9月5日

欧洲央行转向鹰派，通胀激增粉碎决策者对模型的信心

观察人士预计在下周的会议上，欧元区央行将迎来历史上最大的加息幅度。

2022年9月5日

英国商界谨慎支持特拉斯

商界领袖准备与保守党的领跑者合作，但他们担心这位外交部长将如何为减税和支持计划筹集资金。

2022年9月5日

Z世代希望从商学院得到什么东西？

Z世代是否需要一些不同的东西？商学院认为他们需要什么？

2022年9月5日

欧盟寻求在危机中对企业拥有广泛权力

布鲁塞尔希望欧盟能要求企业储备物资并中断交货合同，以便在出现新冠疫情等危机时支撑供应链。

2022年9月5日

智利民众拒绝新宪法，左翼总统受挫

智利民众以压倒性多数否决了新宪法，这对智利总统加布里埃尔•鲍里克而言是一个沉重打击，但让投资者松了一口气。

2022年9月5日

苹果扩张广告业务：“沉睡巨人”的觉醒？

苹果计划将广告业务的员工扩充一倍，加剧了业界对其雄心的担忧。苹果曾推出隐私规定，为其他公司的定制广告业务设置了障碍。

2022年9月5日

《指环王：力量之环》：炫目的视觉效果，史诗般的对话

亚马逊这部耗资10亿美元的新作以中土世界的第二时代为背景，深入挖掘了托尔金的神话世界。

2022年9月5日

特拉斯考虑冻结能源价格以应对家庭能源成本上升问题

预计将被任命为保守党领袖的特拉斯承诺，她将在担任首相的第一周就应对能源危机的打算发表声明。

2022年9月5日

混合工作：为什么办公室和家庭的平衡仍然是一个挑战？

如何驾驭复杂的局面，并将两者的优点最大化，是当前最大的管理问题。

2022年9月5日

IMF呼吁欧盟改革借款权力和债务规则

国际货币基金组织发布的政策文件称，欧盟财政框架的改革刻不容缓，需要新的基金来应对衰退。

2022年9月5日

土耳其通胀率24年来首次突破80%

土耳其坚持认为价格压力将很快缓解，但经济学家警告通胀可能在一段时间内保持高位。

2022年9月6日

高调加入全球半导体竞赛，印度能取代中国地位吗？

芯片制造可能是非常有利可图的，但精密工程并不是该国的传统优势。

2022年9月3日

乌云密布之际，保诚集团转向亚洲之举明智否？

迫在眉睫的经济衰退、地缘政治的不稳定和疫情的限制，都对保险公司的新核心市场造成了压力。

2022年9月3日

历史如何吞噬了我的俄罗斯学术界朋友

从后苏联时代的自由到复兴的独裁：历史学家对俄罗斯知识界困境的反思。

2022年9月4日

为什么大型项目往往以延迟和严重超支而告终？

从Transpennine线到英国退欧，政府的犹豫不决和浪费随处可见。

2022年9月4日

来自捷克的明信片：走在世界上最长的吊桥上

鹰山令人印象深刻的桥梁位于一条环形小道上，该小道具有跌宕起伏的景色和徒步及骑行路线。

2022年9月5日