英国 - FT中文网

3月12日：梅延后退欧协议投票日期

在3月29日退欧日期的17天前才让议会投票表决首相达成的退欧协议，令商界、亲欧英国议员和一些欧洲领导人不快。

2019年2月25日

华为发布2600美元可折叠智能手机

该公司在巴塞罗那世界移动通信大会上发布配备无缝8英寸显示屏的Mate X，该设备在折叠起来后正面有一个6.6英寸屏幕。

2019年2月25日

伦敦炒楼者被迫亏本出售

以“炒楼花”为目的购买伦敦期房曾是稳赚不赔的买卖，但随着市场逆转，无法或不愿完成合约的炒房者只能折价出售或者放弃定金。

2019年2月25日

但愿英国“夺回农业控制权”后不要犯傻

沃尔夫：如果英国不能利用脱欧这个机会，对农业贸易和补贴制度实施根本改革，那么脱欧将比我之前所想的还要疯狂。

2019年2月25日

英政界人士应力挺伦敦金融城

乔•约翰逊：英国高层政界人士需要鼓起勇气、公开表态：伦敦金融城是英国的重要资产，保护它符合国家利益。

2019年2月22日

英国网络安全主管称华为风险可控

英国国家网络安全中心主任称，如果政府决定让华为参与英国5G网络建设，严格的控制和监督可以抵消相关风险。

2019年2月21日

英国国防智库：允许华为参与英国5G是“不负责任”

英国皇家联合军种研究院的报告认为，允许华为参与英国5G往好了说是天真，往坏了说是不负责任。这与英国国家网络安全中心日前得出的结论相左。

2019年2月20日

英国城市足球集团收购中国球队

英超曼城队的所有者正牵头收购中国乙级联赛球队四川九牛，曼城希望在中国蓬勃发展的体育市场获得一席之地。

2019年2月20日

FT社评：本田关闭英国工厂，脱欧难辞其咎

本田宣布关闭在英国斯温登的工厂，虽然有各种原因，但英国退欧导致企业可能失去欧洲市场的准入机会，无疑是原因之一。

2019年2月20日

爱丁堡征收游客税有点冒险

斯卡平克：爱丁堡开征游客税，引发争议。每天额外收取2英镑，据说将增加高消费游客的比例，但真的会这样吗？

2019年2月20日

英国认为华为风险可控

英国政府得出结论认为，能够缓解在5G网络中使用华为设备的风险。这个尚未公开的结论沉重打击美国的游说努力。

2019年2月18日

英国财相取消访华

此前英国国防大臣宣称要派航母前往南海后，中方取消英国财相会晤中国高级官员的安排。英方最终决定放弃财相访华之行。

2019年2月18日

英国对中国核技术的依赖考验政策制定者

尽管英国公众对中国参与敏感基建项目的担忧日益加剧，但英国很难以安全为由，阻挡中国对英出口核反应堆技术的雄心。

2019年2月18日

蚂蚁金服同意收购英国支付集团

收购万里汇的交易据信价值7亿美元，是蚂蚁金服进军西方的最大交易。为避免这笔交易被美国监管机构封杀，万里汇已关闭美国业务。

2019年2月15日

英国防大臣对华言论引争议

据悉唐宁街和英国财政部对威廉姆森有关派航母前往南海的言论极为恼怒，因为这使财相哈蒙德赴华洽谈贸易的计划产生变数。

2019年2月15日

英国首相退欧B计划在议会受挫

特里萨•梅在基本上象征性的投票中以303票对258票落败，突显出很难达成任何可能赢得下议院支持的退欧协议。

2019年2月15日

全面封杀中国科技企业毫无意义

汉尼根：英国国家网络安全中心从未发现有证据显示，中国政府通过华为进行恶意网络活动。一项基于企业国别的全面安全禁令毫无意义。

2019年2月13日

GCHQ前主管批评西方国家封杀华为

英国情报机构政府通信总部前主任汉尼根在FT撰文，称网络攻击不需要依赖一家中国设备制造商的存在，禁止华为将无济于事。

2019年2月13日

太重要而不能倒：金融新闻的未来

本文是英国《金融时报》主编莱昂内尔•巴伯2018年11月22日在年度詹姆斯•卡梅隆纪念讲座上发表的演讲全文。

2019年2月12日

殖民地文物该不该归还？

托马斯：法国总统马克龙呼吁欧洲博物馆归还殖民时期获得的文物。观点固然高尚，但归还文物的是非和利弊不能一概而论。

2019年2月12日

如何合理利用外交人员的外语技能

斯卡平克：英国外交部为提高外交人员的语言技能下了很大功夫，结果却发现，他们的努力被人员轮换和外交驱逐给毁了。

2019年2月8日

英式英语中最大的美国舶来品——“Advocating for”

斯卡平克：我们从什么时候开始在“Advocating”后面加上” for”？这个词组如何漂洋过海，并频频出现在主流媒体中？

2019年2月8日

想培养完美孩子？别管孩子

埃利森：多年前，我曾请一个爱尔兰女子照顾我的女儿。她把我的要求完全抛在脑后，但最终我感激她付出的一切。

2019年2月3日

职业母亲的崛起

在提供免费学前教育小时数等政府政策的支持下，英国母亲重返职业岗位的比例大幅提高。

2019年2月3日

伦敦富人向地下扩建豪宅

希思科特：过去10年，伦敦各区批准近5000个地下室设计，这些巨大洞穴主要包含游泳池、桑拿房、健身房、家庭影院和游戏室。

2019年1月29日

2019年FT全球MBA排行榜出炉

斯坦福大学商学院蝉联榜首。“前十”商学院与去年相同，但相对排位有所变动。位列第五的上海中欧国际工商学院是迄今排名最高的中国商学院。

2019年1月28日

阿森纳计划在华增设主题餐厅

这家英国足球俱乐部去年在上海开设第一家俱乐部主题餐厅。拥有1.87亿球迷的中国是欧洲足球俱乐部的重要营销目标。

2019年1月28日

达沃斯参会者担忧3月份的世界形势

拉赫曼：美中贸易谈判和英国退欧均可能出现“无协议”情形，达沃斯参会者对此忧心忡忡，担心全球经济形势恶化。

2019年1月25日

特里萨•梅在议会不信任投票中获胜

英国首相挫败工党领袖科尔宾强迫举行大选的企图，她随后邀请反对党领导人就如何打破围绕英国退欧的僵局进行商谈。

2019年1月17日

文贯中：重新审视产业政策

文贯中：产业政策来龙去脉是什么？发达国家在担心什么？能不能推行产业政策和中国能不能成为最大的经济实体对立起来，完全是个伪命题。

2019年1月17日

凯丽•赫本：顶级室内设计师的家什么样？

曾为英国威廉王子、贝克汉姆夫妇设计私宅，以简洁和中性色调为标志的女设计师赫本，在她的伦敦家中向FT记者讲述她的设计理念。

2017年9月14日

英国