英国 - FT中文网

专访英国中餐名厨谭荣辉

何越：谭荣辉在BBC美食节目中坚持使用中式尖底锅，并成功让尖底锅走进英国家庭。他擅于用西方逻辑介绍中餐。

2017年2月10日

英国议会下院批准启动正式脱欧

下议院以494票对122票通过《欧盟(通知退出)法案》，授权政府与欧盟举行两年谈判。该法案本月将提交上议院审查。

2017年2月9日

中国人为什么很少反对全球化？

赵灵敏：为什么处在国际分工产业链最高端的西方要反对全球化、赚着微薄加工费的中国却义无反顾地拥抱全球化？

2017年2月8日

英国下议院议长：不欢迎特朗普在议会演讲

伯考称，他强烈反对邀请特朗普在英国议会演讲，因为反种族主义和性别歧视在下议院是“极其重要的考虑因素”。

2017年2月7日

Facebook和谷歌联手在法国打击假新闻

这两家美国科技集团宣布加入Crosscheck行业联盟，拟在法国总统大选前在该国进行新闻打假，以回应外界批评。

2017年2月7日

贸易战阴云之下，英国如何自处？

特墨科：特朗普制造的剧变势必带来地缘政治乱局，英国能否借机将自己重塑为拥有政治和经济抱负的世界强国？

2017年2月3日

高科技玩具这么无趣，为何还要鼓励孩子玩？

我们要对一个高深的世界去神秘化，帮孩子消除恐惧心理：电脑这东西并非专属于极客和怪才，也属于每个人。

2017年2月2日

英国议会下院授权首相启动退欧

特里萨·梅赢得授权启动退欧谈判的下议院投票，但有人警告，即将展开的退欧谈判可能成为一场外交“拳击”。

2017年2月2日

恐龙走了，蓝鲸来了

一具恐龙骨架雄踞伦敦自然历史博物馆100多年，让参观者感受到造物之神奇，现在它将被一具蓝鲸骨架取代。

2017年2月1日

英国退欧会让欧盟解体吗？

斯蒂芬斯：英国首相已提出她的“硬退欧”计划，将与欧盟一刀两断地终止目前的关系，撤出单一市场和关税同盟。

2017年1月26日

FT社评：英国最高法院作出了正确的终裁

虽然退欧公投的结果必须得到尊重，但英国是议会制民主国家，最高法院最近的裁决则支持了英国议会的地位。

2017年1月26日

退欧官司败诉，英国政府脱欧需议会放行

英国首相梅将提交“快车道”议案，以获取触发《里斯本条约》第50条的自由裁量权，确保退欧程序按计划进行。

2017年1月25日

特里萨•梅计划访华加强贸易关系

在特朗普入主白宫可能冷却美中贸易关系之际，英国首相有机会宣告她对自由贸易的承诺，并重振英中关系。

2017年1月24日

特里萨•梅将赴美会晤特朗普

英国首相称，她将对特朗普“非常坦诚”。两人将讨论反恐合作以及尽快达成英国退欧后英美贸易协定的可能性。

2017年1月23日

中国可以替代欧盟的奇葩逻辑

理查兹：按照英国退欧派的说法，摆脱欧盟桎梏的英国将通过与中国做生意来获得更大的利益。这真是在胡扯。

2017年1月22日

英国退欧好说不好做

特里萨•梅不再是“特里萨•没准儿”了，她明确阐述了退欧计划，英国将退出单一市场。但真正困难的是如何落实。

2017年1月18日

英语为何成了英美的劣势？

库柏：一个说英语的社会就像玻璃房：它会让你变得透明；对于只会说英语的英国人和美国人而言，外国却是不透明的。

2017年1月18日

英国拟成为全球导向型的贸易国家

英国首相宣称，将寻求与欧盟达成一个“大胆且雄心勃勃的自由贸易协定”，并希望保留关税联盟部分成员国身份。

2017年1月18日

英国首相今日将宣布“干净退欧”

特里萨·梅将发表演讲，宣告英国将退出单一市场，收回边境控制权，然后争取与欧盟谈判达成最佳可能的自由贸易协定。

2017年1月17日

企业领袖还能重拾公众信任吗？

希尔：达沃斯论坛一向是企业领袖们对时局发表主张的安全之所，但在此之际，他们的公信力正备受拷问。

2017年1月17日

英国首相否认英国将硬退欧

但特里萨·梅的最新言论未能化解投资者忧虑，德国总理也再次排除英国可以选择性进入欧洲单一市场的可能性。

2017年1月10日

中英关系“黄金时代”褪色

中国已在一系列旨在拉近中英关系的项目上态度转冷，除英国脱欧的不确定性外，英国政府对华变冷也是一大因素。

2017年1月10日

英国首相暗示英国将退出单一市场

特里萨·梅的盟友们承认，鉴于梅已表示控制移民是其红线之一，欧盟将不会允许英国保留单一市场成员国身份。

2017年1月9日

中国需求救活一家英国奶粉厂

肯德尔营养是险些关门的奶粉工厂，食品学家麦克马洪收购它之后，获得中国认证，中国现在占其业务约三分之一。

2017年1月6日

FT社评：退欧阴云笼罩今年英国经济前景

退欧和国际风云将对英国经济造成冲击。随着硬退欧风险日渐切实，多数预测都认为2017年英国经济将显著放缓。

2017年1月4日

撒切尔夫人曾想“联苏制德”

解密文件显示，时任英国首相的撒切尔担心统一后的德国主导欧洲大陆，并曾向老布什表示苏联是平衡德国强权的必要力量。

2016年12月30日

中企不惧退欧继续吃进英国房产

人民币贬值和对资本管制收紧的担忧促使中国内地资金流入海外资产，此举提振了伦敦商业房地产市场。

2016年12月29日

探访伦敦城里的小店主

英国退欧之后，伦敦还是那个伦敦吗？宏大的叙事往往难以探知这座城市的命运，深入街区和人群，反而能找到更真实的答案。

2016年12月29日

谷歌医疗数据交易引发质疑

波尔斯：DeepMind与英国NHS医院的数据共享协议，将考验我们能否取得技术进步而不回避正当程序和个人权利。

2016年12月28日

基因研究：英国白蜡树对枯梢病抵抗力较强

英国白蜡树更有可能携带抵御白蜡树枯梢病的基因。这种疾病有可能导致90%的欧洲大陆白蜡树种群死亡。

2016年12月27日

英国“购物日”客流减少

在圣诞节次日到商场抢购的消费者人数有所下滑，但当天网购人数比去年增加11.5%。中国顾客贡献了很大购买力。

2016年12月27日

英国