双语电台 - FT中文网

双语电台

Lex专栏：NFT为韩流经纪公司开辟新财路

名人非同质化代币为经纪公司提供通过明星知名度获利的新方式，韩国的Hybe正酝酿推出一个交易艺人明星卡NFT的平台。

2024年11月20日

优步CEO飞赴伦敦应对司机危机

达拉•科斯罗萨西对伦敦司机和英国GMB工会发起魅力攻势，承诺给伦敦司机加薪10%。

2024年11月20日

莫德纳否认美国政府共同发明其新冠疫苗

美国国立卫生研究院称其三名科学家是莫德纳新冠疫苗专利的共同发明人，但遭到莫德纳的驳斥。

2024年11月20日

每周时事分析：除台湾问题外，中美正走向恢复两国正常关系

曹辛：本周国际舞台上的一个重要动向是，在中美两国元首的推动下，中美关系开始有限升温，并正开始向恢复两国正常关系的方向前行。

2024年11月20日

博柏利销售增长放缓引发担忧

英国仅存的大型奢侈品集团博柏利报告上半财年同店销售额同比增长37%，但投资者对第二季度销售势头明显放缓感到恐惧。

2024年11月20日

印度经济回升但物价上涨威胁复苏

新冠肺炎病例从5月的每日40万例大幅下降至1.1万例，推动了经济反弹。

2024年11月20日

东芝董事会或排除私有化交易

东芝董事会不打算将整个公司出售给私人股本，而是将其“一拆为三”，但投资者认为这一提议令人失望，而且不切实际。

2024年11月20日

中国房地产开发商借款成本升至十年新高

在中国房地产企业急需现金以避免债务违约之际，整个行业面临借款成本过高的问题。该行业正努力应对中国房地产市场的放缓。

2024年11月20日

瑞典防疫政策设计师：不封锁策略不再与众不同

安德斯•泰格内尔制定了不正式封锁的防疫策略，这在瑞典面临越来越多的批评，但他表示，瑞典的防疫效果处于欧洲平均水平。

2024年11月20日

海外所持英格兰和威尔士房产增长两倍

过去10年，来自避税天堂和东亚的居民涌入英国房地产市场，海外买家在英格兰和威尔士拥有的房产数量几乎增加了两倍。

2024年11月20日

Archegos爆仓后，主要经纪公司准备迎接新时代

瑞士信贷退出该业务的决定突显了这一为对冲基金服务的行业正在发生变化。

2024年11月20日

马耳他——见证千年欧洲政治转型的地中海岛国

何越：一个那么小，小到在世界地图上只是一个点的小岛，命运多舛可想而知。身处地中海中央的马耳他，历史上从来没有自己。

2024年11月20日

阿斯利康将从Covid疫苗销售中获取利润

该制药集团将放弃大流行期间使用的非盈利模式

2024年11月20日

移卡亿元新收购加速到店电商求增长

咏竹坊：支付业竞争巨大，移卡押注科技赋能服务，有机会触发新增长点。

2024年11月20日

通用电气是如何走上解体之路的？

工业巨头的拆分，表明企业集团的商业模式已经失宠到何种地步。

2024年11月20日

除了气候承诺，中国还应向世界说什么？

张锐：中国国际形象容易遭遇质疑式的“二元对立”解读，但另一方面也存在一些具有建设性的言论，可供国内未来气候行动和气候传播借鉴参考。

2024年11月20日

经济学家科尔奈对疫情后世界的警告

如果一次性应急措施成为常规，可能会产生新的问题。

2024年11月20日

恒大与地方银行关系被起底将带来新威胁

知情人士称，监管机构对恒大与盛京银行之间关系的调查已到最后阶段。此前的售股，令人担忧恒大依靠其部分持股的银行进行融资。

2024年11月20日

美联储的通胀误判有可能伤害到穷人

对物价上涨的反应越慢，经济紧缩的威胁就越大。

2024年11月20日

需要制定全球标准来遏制间谍软件

沙克：糟糕的网络安全是威胁国家韧性的系统性风险的来源。各国应加强国际协调合作，以确保目前合法的技术不会为广泛的权利侵犯提供手段。

2024年11月20日

美国短期国债进一步走软，交易商押注升息

美国短期国债的跌势在周五加剧，使两年期国债有望创下2019年10月以来最差的一周。欧洲股市周五交易平静。

2024年11月20日

“小而怪”的沉浸式戏剧火过百老汇？

小子：“沉浸式戏剧”已然炙手可热，成了纽约戏剧市场复苏的先锋队，把体量庞大、行动缓慢的百老汇传统戏甩在了后头。

2024年11月20日

Artissima艺博会走过凛冬

宋佩芬：尽管防疫的紧张情绪并未消散，但艺术和文化活动已然回归人们的生活，特别是在都灵这个历经疫情浩劫的地方。

2024年11月20日

美国物价以30年最快速度上涨

供应链阻滞和更广泛的通胀压力使10月CPI同比上涨6.2%，为1990年以来最快的涨幅，证明通胀压力比美联储最初预期的要持久得多。

2024年11月20日