双语电台 - FT中文网

双语电台

英国零售商可能无法为这个圣诞节备足商品

因为国内司机短缺、亚洲供应和物流吃紧，英国零售商很难为圣诞节备货。这个圣诞节可能商品种类和折扣力度都会缩水。

2024年11月17日

福特挖走苹果高管，为汽车的未来而战

到目前为止，这家底特律公司未能说服投资者相信其在电气化和自动驾驶方面的雄心。

2024年11月17日

欧洲的“拦截”WhatsApp之路

张冬方：欧盟数据监管对欧洲头号即时通信软件WhatsApp的“拦截”之路，从来都没有那么容易。

2024年11月17日

专访徐刚：风险收益合理的中低风险资产供应不足

明晟东诚徐刚表示，财富管理的本质并不是要盲目追求高收益，控制波动率才是第一位，但是在中国，风险收益合理的中低风险资产却供应不足。

2024年11月17日

最“独”不过人之心

温江涛：世界上的每一颗心都是独特的，或许只有艺术才能超越个体的独特，营造出能够唤起共鸣的主题，同时富含个性化的情绪。

2024年11月17日

洪堡论坛：争议与雄心

宋佩芬：作为欧洲最昂贵、最雄心勃勃的文化项目之一，洪堡论坛眼下却面对颇多质疑。我决定为它探寻积极的一面。

2024年11月17日

自给自足未必对经济有益

欧美开启投资计划，中国也通过双循环战略部署投资，但这些投资都是为了自我封闭，旨在取代而不是补充全球贸易。

2024年11月17日

国药集团正在开发mRNA新冠疫苗

尽管此前规模较小的中国企业沃森生物已经在进行mRNA疫苗的试验，但国药这样的大企业进军该市场，有望显著推动mRNA技术在中国的应用。

2024年11月17日

曹操出行获中国国有投资基金注资

中国最大网约车平台滴滴出行受到监管压力之际，竞争对手曹操出行宣布从苏州的一些国有基金筹集38亿元人民币以加快扩张速度。

2024年11月17日

Lex专栏：恒大能否摆脱困境？

该集团首次承认可能会拖欠部分债务。这家负债累累的房地产开发商一度貌似不缺应对流动性危机的选项，但近期事件削弱了这些假设。

2024年11月17日

德国就大选前的网络攻击对俄罗斯提出抗议

德国外交部称，俄罗斯以“钓鱼”电子邮件非法获取一些政界人士的个人信息。外界怀疑俄罗斯正在干预本月的德国大选。

2024年11月17日

网红卖货的新风口：加密货币

“一些有网红宣传的加密货币，结果发现根本就是子虚乌有。”

2024年11月17日

英国监管机构呼吁加大对高风险加密投资的监管

英国金融市场行为监管局主席警告，需要采取紧急行动保护大众投资者不受可疑加密投资的诱惑。

2024年11月17日

《尚气》以9000万美元票房刷新美国劳动节纪录

漫威首部由亚裔主演的超级英雄电影大卖，为在疫情期间苦苦挣扎的影院带来了一线希望，表明影迷们已经准备好重返影院，但中国尚未确定是否引进该片。

2024年11月17日

剪不断理还乱的故国情结——加拿大联邦大选中华人选民的困境

安妮：用“亲中”“反华”来简单区分各个党派是幼稚的，对华人选民而言，重要的是依据准确可靠的资讯做出符合自己利益的投票决定。

2024年11月17日

争取工作自主权是职场未来方向

虽然围绕重新开放办公室的争论焦点是在家还是在办公室办公，但真正的核心在于员工能否拥有工作自主权。

2024年11月17日

马士基高管：消费者需求放缓才能结束供应链危机

马士基旗下码头运营商的CEO表示，激增的需求给疲于应对交货的集装箱集团、供应商和物流公司带来压力，形成“恶性循环”。

2024年11月17日

血糖追踪是怎么回事？

健康监测方面的最新生物技术表明，我们可以成为最敏锐、最精力充沛的自己。它真如宣传的那样有用吗？

2024年11月17日

英国呼吁七国集团打击互联网追踪行为

英国宣布将游说七国集团的其他监管机构，终止出于广告目的而要求互联网用户同意接受追踪的Cookie弹窗。

2024年11月17日

英伟达收购安谋交易面临欧盟反对

继英国之后，欧盟有关部门官员也对该交易表达了担忧，称英伟达所做让步不足以减轻竞争对手可能受到的损害。

2024年11月17日

美国司法部长誓言维护生殖诊所安全

司法部长加兰誓言要打击针对生殖健康诊所的攻击。此前得克萨斯州出台法律限制堕胎，在全美国引发极大争议。

2024年11月17日

阿富汗难民令美国人忆起越南“婴儿空运行动”

民调显示，81%的美国人支持接收曾为美军和盟军提供帮助的阿富汗难民，这一支持跨越了党派。但也有人担心这一支持很快会消退。

2024年11月17日

大众CEO：向电动汽车转型“不可能”提速

大众首席执行官迪斯在德国车展前夕表示，转型非常复杂，而且需要巨额投资。目前活动人士正威胁起诉大众等德国车企。

2024年11月17日

Lex专栏：政治动荡可能威胁铝生产商

几内亚政变可能扰乱供应链，导致出口中断。投资者应该迅速行动，发掘那些几乎不依赖几内亚的生产商，比如挪威海德鲁。

2024年11月17日