双语电台 - FT中文网

双语电台

拜登短期内难以理顺美欧俄关系

刘波：尽管就“北溪2号”达成协议后，美德关系向好，但这并不意味着特朗普时代美德关系中发生的深层次创伤得到恢复。

2024年11月16日

联合利华面临十年来最严重成本上涨压力

原材料、包装和运输成本飙升，挤压了这家消费品集团的利润率。今年上半年，其基本营业利润率下降100个基点。

2024年11月16日

欧洲央行就负利率政策暴露内部分歧

欧洲央行决定继续购买债券并维持深陷负数区间的利率，此举遭到一些较鹰派政策制定者的批评。拉加德称欧洲央行内部存在“微小分歧”。

2024年11月16日

略高的通胀率不一定是坏事

罗格夫：在经历了长达十年低于目标的通胀水平后，几年之内通胀略高于目标，例如达到3%，可能不失为一件好事。美联储没有理由过快地压制它。

2024年11月16日

国际研究再现去年秋Alpha毒株在英国的“超级传播”

牛津大学牵头的该研究结合了对新冠病例样本的广泛基因分析和人类流动数据，绘制了Alpha变种的传播路径，可成为追踪未来病毒变种的模型。

2024年11月16日

伦敦人工智能企业DeepMind公开蛋白质结构预测算法

DeepMind使用其AlphaFold算法建立了迄今为止最完整、最准确的人类蛋白质组数据库，解决了生物学最大的难题之一。

2024年11月16日

中国经济进入“慢调期”

周浩：中国经济到底处在周期的哪个位置上？经济在今年第一季度见顶已经是市场共识，但未来走势却毫无共识。经济整体动能在哪里？

2024年11月16日

辉瑞和BioNTech将在南非生产新冠疫苗

他们将与开普敦疫苗企业Biovac合作，由其从2022年开始生产疫苗，目标是年产量超过1亿剂，以加速非洲大陆疫苗接种。

2024年11月16日

外交僵局解决,美国副国务卿确定访问中国

温迪•舍曼将在周日飞往天津进行两天访问，其中包括与中国外交部长王毅举行会谈。她将成为拜登政府访问中国的最高级官员。

2024年11月16日

富士康将与日本电产合资生产电动汽车电机

这两家苹果供应商正在积极进军电动汽车领域，拟成立合资企业生产电动汽车电机。

2024年11月16日

荷兰光刻机巨头阿斯麦：从规模中获益

这家荷兰公司已经证明了它有能力不断增加收入，并在此过程中挤出更大的利润。

2024年11月16日

Netflix第二季度流失大量北美用户

该公司宣布的第三季度预测新增用户数也低于预期，重新引发了投资者对这家流媒体集团前景的怀疑。

2024年11月16日

英国退欧后遗症显现

在爱尔兰海设立贸易边界、对从大不列颠岛运往北爱尔兰的货物进行检查的安排使英国不堪重负。英国威胁要暂停执行《北爱尔兰议定书》。

2024年11月16日

疫情阴影笼罩东京奥运会

叶胜舟：日本政府防疫一错再错，错失宝贵的一年，导致疫情多次反弹。东京奥组委的防疫管控仍不严谨，漏洞多多。

2024年11月16日

欧洲央行的战略审查错失了机会

如果中央银行有政策工具来使通胀率恢复到其目标，为什么不部署这些工具？

2024年11月16日

“比赛开始了"：CureVac寻找疫苗失败的原因

这个mRNA的先驱被Moderna和BioNTech击败，但正在策划东山再起。

2024年11月16日

马斯克：特斯拉可能重新接受比特币付款

马斯克首次透露SpaceX也持有比特币，特斯拉“极有可能”重新接受比特币作为其电动汽车的付款方式。随后，热门加密货币价格周三走高。

2024年11月16日

中国科技巨头因涉未成年人露骨内容遭网信办罚款和警告

这标志着中国科技公司遭遇的最新一波冲击。随着中国的数据和反垄断监管法律和法规发生全面变化，该行业受到了严格审查。

2024年11月16日

拜登1万亿美元基建计划未获参议院程序性投票通过

尽管该计划在一次程序性投票中因共和党参议员的阻挠未获通过，但这不意味着彻底失败，两党的中间派议员誓言在未来数天继续谈判。

2024年11月16日

特斯拉与必和必拓达成镍协议

特斯拉一直在发达国家寻找低碳镍供应商，这是其8个月以来达成的第三份镍协议。镍是特斯拉需要更强大电池的高续航汽车的关键材料。

2024年11月16日

英格兰新冠阳性案例增多，为何还会解封？

何越：在英国，无论何种抗疫手法，都无法令所有人满意。疫苗接种是目前绝大多数英国人认可的方式，而“零容忍”政策没有实施的可能性。

2024年11月16日

中国地方政府成立信用保障基金为国企纾困

已有六个省份的地方政府成立国有企业信用保障基金，为资金短缺、负债累累的国有企业纾困。这些基金已获得至少1100亿元人民币。

2024年11月16日

美德就“北溪2号”争端达成协议

德国承诺，如果俄罗斯危及其邻国的能源安全，将对其实施制裁。乌克兰官员和多名美国议员表示，德国的承诺无法给美国的盟友提供足够保护。

2024年11月16日

私募基金CEO迈克尔•里斯如何成为华尔街的公敌？

这位执掌Dyal Capital的金融家通过高价收购公司的股份赢得了人们的青睐，但当他出售自己的一部分股份时却招来了敌人。

2024年11月16日