双语电台 - FT中文网

双语电台

中国工业企业利润9月同比下降27.1%

这是今年以来最大降幅，超过8月的17.8%。中国国家统计局承认企业收入和盈利承受“较大压力”，需求“不足”。

2024年11月8日

德国企业：泰雷兹与空客合并航天业务将损害竞争

欧洲第三大卫星制造商OHB的掌门人称，如果欧洲两大卫星制造商之间的商谈产生具体提案，他计划向欧盟竞争当局提出担忧。

2024年11月8日

碳中和标签：绿色承诺背后的争议与挑战

刘立灿：“碳中和”在中国成为热词，但“碳中和”标签、证书、认证或者声明，正在被质疑有“洗绿”风险。更基础的碳足迹管理正在跟上。

2024年11月8日

“大萧条的孩子们”如是说

刘远举：所谓救经济，各种政策，归根到底是恢复预期。刺激政策也好，社会舆论也好，既要专注于经济，又要看到人心。

2024年11月8日

让独立的真菌王国浮现在世界面前

阿胡贾：真菌在生物分类中是一个独立的界。一些人正推动在生物多样性说明中除提到植物群和动物群外，再增加一个词来指代一个地区的真菌。

2024年11月8日

匈牙利高管抨击西方在对待俄罗斯原油问题上“虚伪”

油气公司Mol的首席运营官为该国依赖俄罗斯能源辩护，称有些国家自己也在向土耳其或印度购买“经过重新包装的”俄罗斯燃料。

2024年11月8日

以色列拟立法限制联合国巴勒斯坦难民机构引发“严重关切”

七个主要国家的外长联合反对可能阻碍联合国援助机构UNRWA的立法草案。

2024年11月8日

官员承认，里夫斯不会在预算案中公布新的自由港

一位政府人士称，唐宁街周五的声明“完全是沟通方面的失误”。

2024年11月8日

工党议员在监控录像显示其殴打他人后被停职

英国工党议员埃姆斯伯里深夜发生冲突，监控录像显示他将一名男子打倒在地，随后被党内停职。

2024年11月8日

选举结果受质疑，格鲁吉亚反对党呼吁举行抗议

初步结果显示执政的格鲁吉亚梦想党在议会选举中获胜，此次选举被视为在融入欧洲还是与俄罗斯结盟之间作出选择。

2024年11月8日

决策者们警告，保护主义将威胁全球经济复苏

美国总统竞选进入最后几天，官员们担心基于规则的秩序或受到威胁。

2024年11月8日

出口民调显示，保加利亚大选不太可能化解政治僵局

任何党派屡次未能获得多数席位，导致欧盟一体化进程放缓，亲俄党派得以崛起。

2024年11月8日

朝韩深陷“囚徒困境”

叶胜舟：美韩的军事实力和经济实力明显强于朝鲜。朝鲜穷兵黩武，一味与美韩搞军备竞赛和军事对抗，必然危机四伏、前路凶险。

2024年11月8日

哈里斯通往白宫的“蓝墙窄路”（上）

陈稻田：蓝墙历史似乎已经被“终结”，美国总统大选的分析和预测也因此变得更加困难。如何评价美利坚大学教授里克曼的“地震预报模型”？

2024年11月8日

斯塔默将在预算案中承诺“接受财政现实”

英国首相正面临越来越多的批评，称其计划中的增税将打击“工薪阶层”。

2024年11月8日

法德抨击英国计划对国际学校学费征收增值税

各国大使表示，英国取消对私立学校学费的增值税豁免的计划可能损害外交关系。

2024年11月8日

一周世界舆论聚焦：朝鲜人民军会在乌克兰一线作战吗？

曹辛：俄罗斯和朝鲜正在利用朝鲜军队向乌克兰出兵一事，向世界宣传自己的力量和不孤立。但朝鲜是否敢在乌克兰一线战场大打出手还需观察。

2024年11月8日

如果你打算同时处理多项任务，请用心去做

同时做多件事可能会让人感到力不从心，但也可能是一种解放。

2024年11月8日

以色列避免攻击伊朗炼油设施后油价下跌

布伦特原油在亚洲早盘交易中下跌高达5%。

2024年11月8日

哈梅内伊顾问：伊朗对改善与西方关系持“开放”态度

最高领袖的盟友、伊朗前外长韦拉亚提在接受FT采访时表示，德黑兰正在将对外政策转向改善外交关系。

2024年11月8日

加密货币交易所转向衍生品业务，以吸引谨慎的投资者

新入局者将重点转向提供杠杆投注，在蓬勃发展的市场中争夺份额。

2024年11月8日

女性驱动的沙特工厂

近年来沙特女性的劳动参与率激增，今年第二季度达到35.8%，提前数年完成了突破30%的目标。

2024年11月8日

自动驾驶热潮加温,地平线上市首日表现强劲

这家智能驾驶科技公司将利用IPO所得资金抓牢市场机遇，进一步推动收入和利润率增长.

2024年11月8日

孟加拉国央行行长指控哈西娜任内发生富豪“抢劫银行”

行长指控，与被推翻的谢赫•哈西娜政权有关的大亨在她统治期间借助部队情报机构的帮助从银行业抽走了170亿美元。

2024年11月8日