双语电台 - FT中文网

双语电台

韩国总统在弹劾投票前道歉

尹锡悦表示，戒严令是出于一位绝望的总统之手。

2024年12月30日

Lex专栏：通用汽车失去“下金蛋的鹅”

通用汽车本周表示将重组其在华业务，并为此计提逾50亿美元费用。这家汽车制造商在中国市场欲重振盈利，但这将是一场艰难工作。

2024年12月30日

人工智能无法取代“原子人类”

劳伦斯：人类注意力中存在某种内核是人工智能无法取代的，这将是构建我们的数字未来的坚实基础。

2024年12月30日

欧洲国家酝酿设立5000亿欧元防务基金

知情人士称，该基金将是一种国防融资工具，发行由参与国而不是整个欧盟所担保的债券，并将对英国和挪威等非欧盟国家开放。

2024年12月30日

共和党众议院议长和马斯克要求联邦员工回到办公室

共和党众议院议长支持这位亿万富翁企业家提高政府效率的行动。

2024年12月30日

马克龙誓言不会在任期结束前下台

总统称反对党“选择了混乱”，巴黎在巴尼耶被投下不信任票后面临僵局。

2024年12月30日

现在只有中国能在气候行动上引领世界

图兹：欧洲和美国都不同程度地未能把握其科学家在几十年前就发现的脱碳挑战。如果说要有一个全球气候领导者，现在只能是中国。

2024年12月30日

曼彻斯特的寻食与漫谈

张璐诗：从这家新锐餐厅的各种细节里，不难发现深藏在这座老城中的底气与活力。

2024年12月30日

雪佛龙2021年以来首次削减资本支出

美国第二大石油生产商周四宣布2025年资本支出预算为145亿至155亿美元，低于今年的155亿至165亿美元。

2024年12月30日

美国法院驳回波音公司就企业DEI政策达成的Max认罪协议

得克萨斯州的裁决为美国最重要的企业起诉案之一注入了文化战争的元素。

2024年12月30日

麦肯锡支付1.22亿美元了结涉南非贿赂调查

美国司法部周四宣布的一项暂缓起诉协议显示，麦肯锡在2012年至2016年通过行贿赢得了南非国有企业的巨额咨询项目。

2024年12月30日

特朗普任命马斯克的盟友大卫•萨克斯为加密货币和人工智能负责人

前贝宝高管兼风险投资家在硅谷为当选总统举办筹款活动。

2024年12月30日

新的“反觉醒”ETF将星巴克作为首个目标

Azoria将推出新基金，剔除在招聘过程中考虑多样性、公平性和包容性的标普500指数公司，试图从华盛顿即将到来的政府变更中获利。

2024年12月30日

韩国执政党警告尹锡悦可能再次实施戒严令

尹锡悦所在政党国民力量党领导人呼吁总统立即下台。

2024年12月30日

纽约警方调查保险业高管枪击案中的弹壳刻字

联合健康集团汤普森枪击案现场发现的弹壳上写着“否认”、“抗辩”和“罢免”字样。

2024年12月30日

“关税侠”的超能力没有特朗普想象中那么强大

贝蒂：特朗普痴迷于关税，但他最终可能发现关税是一种笨拙且往往无益于维护美国实力的方式。

2024年12月30日

秦立志：战略文化的时空维度与中国的战略文化选择

秦立志认为，要打破战略文化的“一元论”思维，形成多元类型化认知，中国在遇到重大地缘政治挑战时，应以战略文化缔造的“实用性”为主。

2024年12月30日

日本电子零部件行业为何依然强大

李海燕：为什么日本的家电、电脑和手机等产品逐步败北，但电子零部件产业却一直保持强大？日式经营的特点是什么？技术本质又是什么？

2024年12月30日

当艺术在冬天来到城市

注视那些作品，就如同注视在时间的河流中，那些繁尘的漂泊与留痕。

2024年12月30日

贾樟柯的“失效”：当风流一代止于沉默不语

Livan：贾樟柯的乏力在于表现方式的失效，他无法再捕捉和把握这个时代的精神，他难以在平滑的视觉景观中找到现实的刺点，他也不知道该怎样安放此前的那些记忆。

2024年12月30日

瞩目与剥削：巴塞尔艺术展迈阿密海滩展会上的原住民艺术

宋佩芬：原住民艺术得到国际市场的关注固然令人鼓舞，但被抛入艺博会和拍卖市场这个残酷的世界，对这些艺术家来说也可能是一种暴力的体验。

2024年12月30日

英国最大遗产平均缴纳900万英镑遗产税

此次预算案公布后，最富有的遗产可能面临更高的税负。

2024年12月30日

英中文化对比之八——欣然谈中西恐惧的文化对比

何越：英籍华裔作家薛欣然区分了“恐惧文化”与“文化恐惧”，她表示，用30年的时间去打开中国人心灵之门上的那把千年锈锁似乎太短促。

2024年12月30日

英国商务大臣：英美之间的平衡贸易可降低特朗普关税风险

乔纳森•雷诺兹在FT峰会上表示，专注于服务业可能意味着英国不会面临即将上任的美国总统的怒火。

2024年12月30日