双语电台 - FT中文网

双语电台

Lex专栏：联合利华“舀出”冰淇淋业务或调动再分拆胃口

投资者的胃口可能会被吊起，对该集团臃肿的投资组合采取更大胆的行动。

2024年11月16日

德国政府的《增长机会法案》何时才能为企业减负？

袁杰：德国“交通灯”政府希望通过《增长机会法案》促进企业发展和提高其竞争力。在野的联盟党应以大局为重，不再阻挠该法案通过。

2024年11月16日

中国与梵蒂冈建交的障碍

林原：中梵关系现状对中国政府而言并非不可接受，这样它其实缺乏大幅改善与梵蒂冈关系的强烈愿望。

2024年11月16日

特朗普支持的参议员候选人在俄亥俄州获得共和党提名

这一结果为现任的俄亥俄州民主党参议员带来了艰难的竞争，也标志着前美国总统在这个摇摆州的影响力。

2024年11月16日

特朗普将出卖乌克兰

沃尔夫：特朗普和他的追随者似乎准备拱手送给普京一个白得的也不应得的胜利，这将动摇西方联盟的根基。

2024年11月16日

军工业CEO呼吁建立欧洲版“铁穹”防空系统

在欧盟应对俄罗斯日益增加的威胁之际，莱茵金属的帕佩格给出了建立防空系统的理由。

2024年11月16日

亿万富翁约翰•保尔森将为特朗普举行巨额筹款活动

罗伯特•毕格罗和哈罗德•哈姆将参加此次活动，尽管他们此前曾支持这位前总统的竞争对手。

2024年11月16日

投资者押注欧洲消费类股票

经济衰退担忧减弱，酒店集团和汽车制造商跑赢斯托克欧洲600指数。

2024年11月16日

微软聘请DeepMind联合创始人管理新的消费者AI部门

微软不仅将任命苏莱曼，还将吸收其初创公司Inflection的大部分员工，以巩固微软在人工智能领域的领先地位。

2024年11月16日

阿达尼绿能称“知晓”美国针对第三方的反腐败调查

美国司法部的调查可能重新引发印度亿万富翁高塔姆•阿达尼旗下企业集团的公关危机。

2024年11月16日

竞争对手试图挖走英国和欧洲顶尖的人工智能初创企业

在这场开发尖端技术的全球竞争中，加拿大和阿联酋游说企业迁往本国。

2024年11月16日

西方国家对核电项目“过于乐观”

天然铀反应堆制造商Atkins Realis首席执行官表示，核电项目需要更多规划。

2024年11月16日

信用卡债务如何成为美国人和拜登的负担？

美国信用卡债务与还款利率均处于历史高位，共和党借此抨击拜登的经济政策。

2024年11月16日

赫兹对特斯拉电动汽车和高盛老将的押注是如何偏离航向的？

受向电动汽车转型失败的拖累，赫兹股价自高盛前首席财务官谢尔加入以来已跌掉60%。

2024年11月16日

印度是如何在贸易谈判中谈条件的

里德：如果企业希望更自由地进入印度这个正在不断增长的市场，它们所在的国家或地区就必须拿出更优惠的条件来交换。

2024年11月16日

日本股市上涨：盈利改善为主，估值提升为辅

金融危机后，日本企业加速海外布局，企业海外生产率和销售率均有明显增长，这使得日本上市公司能在日本经济增速有限的同时保证盈利水平的提升。

2024年11月16日

微软挖走Inflection首席执行官

为了扩大在生成式AI商业化竞赛中的优势，微软再次押注初创企业。

2024年11月16日

校园社会的封闭性才是校园霸凌的根源

刘远举：学校是一个相对封闭的小社会，学校最严厉的处罚也没什么威慑性，就这样，被欺凌者虽然生活在众人之中，但却是孤立无援的。

2024年11月16日

低利率政策有利于新质生产力

王倩：目前整体低位的利率政策，多年来被压制的经济需求，包含新质生产力的划时代历史时期，都能够成为积极促进中国经济增长的有力环境。

2024年11月16日

阿里速卖通在欧洲被调查，可能只是个开始

张冬方：在《数字服务法》框架之下，全球速卖通不是第一家接受调查的在线平台，欧委会对超大型在线平台的监管也并非仅仅针对中国。

2024年11月16日

Stellantis是如何凭借求生心态碾压大众的

组成Stellantis的每家企业——菲亚特、克莱斯勒、标致、欧宝，都经历过死而复生或濒临死亡，这让Stellantis有一种求生心态。

2024年11月16日

古巴粮能短缺危机引发罕见抗议

就在该国领导人祝贺普京当选连任之际，数十名示威者在古巴第二大城市圣地亚哥走上街头游行，要求获得“电力和食品”。

2024年11月16日

欧元区1月贸易顺差创新高

得益于能源进口价格大幅下降和出口增加，欧元区今年1月的货物贸易顺差升至280亿欧元的创纪录水平；欧元区对华贸易逆差也创下三年新低。

2024年11月16日

中国和西方科学家识别人工智能风险“红线”

上周在北京举行的AI安全国际对话确定了AI开发的“红线”，包括围绕制造生物武器和发动网络攻击的红线。

2024年11月16日