双语电台 - FT中文网

双语电台

COP28主席否认利用联合国气候峰会推动石油交易

阿联酋的苏丹•贾比尔表示，显示讨论要点的文件是“虚假的”，但承认被要求“接触”。

2024年11月18日

德国西班牙通胀率下降，提高欧央行降息预期

欧元区大型经济体的物价涨幅低于预期。

2024年11月18日

谷歌DeepMind研究人员使用人工智能工具发现200万种新材料

这一工作显示了人工智能在从可再生能源到高级计算等领域改善现实世界技术的力量。

2024年11月18日

美国外交家亨利•基辛格逝世，享年100岁

这位美国前国务卿帮助开启了美国对华关系，并促成了美苏缓和。

2024年11月18日

BBC将缩减新闻服务支出以节约成本

BBC称将削减旗舰新闻节目《新闻之夜》的部分预算，部分报道、制作和运营岗位将受到冲击。

2024年11月18日

每周时事分析：朝鲜何以又搞“个人崇拜”？

曹辛：朝鲜对金正恩女儿金主爱进行个人崇拜，称其为“朝鲜新星女将军”，这显然是为了给金主爱树立威信，并偶像化这个只有十来岁的孩子。

2024年11月18日

中国大陆因素影响台湾选举？

林原：富士康集团被查税一事发生在大陆官方管辖范围内，用此来指控大陆干预台湾选举稍显勉强。

2024年11月18日

中国制造业活动继续收缩

11月份中国官方制造业PMI为49.4，低于分析师预测的49.7，也略低于10月份的49.5，反映出经济动能减弱。

2024年11月18日

苏纳克驳斥英国重新加入欧盟的言论

英国首相就埃尔金大理石浮雕加大对希腊总理的攻击。

2024年11月18日

美国汽车工人联合会在13家车企发起入会运动

在赢得底特律三巨头的让步后，特斯拉、丰田和大众等车企成为UAW的新目标。

2024年11月18日

微软将在OpenAI新董事会中担任观察员

生成式人工智能初创企业OpenAI的主要投资者在经历一周动荡后寻求加强公司治理。

2024年11月18日

马斯克怒斥抵制X的广告主是想“敲诈”

马斯克在采访中对抵制X的广告主爆粗口，此举加深了这位亿万富翁与贡献该平台大部分收入的公司之间的裂痕。

2024年11月18日

美国指控印度官员策划在纽约杀害锡克教分离主义分子

在周三公布的一份起诉书中，美国司法部指控一名印度官员企图“雇凶杀人”。该案件与加拿大锡克教领袖遇害案有关。

2024年11月18日

拜登气候法引发全球清洁技术供应链深刻变化

其他国家难以与美国《降低通胀法》潜在的1万亿美元支出竞争。

2024年11月18日

欧盟将在COP28上游说对飞机燃料征税

欧盟气候专员胡克斯特拉称，“我们对所有活着的东西征税……却不包含航空，这是不对的。”

2024年11月18日

中国碳排放要迎来拐点了吗？

克拉克：没有哪个国家像中国这样掌握着地球气候的命运，但中国不断增长的绿色产业实力让人们看到了一些希望。

2024年11月18日

ESG的未来之路

陈敏兰：虽然应对气候变化的长期需求得到广泛认同，但短期表现和“漂绿”担忧令人怀疑ESG措施是否真与其目标相符。

2024年11月18日

英国：Adobe与Figma合并将损害竞争

英国竞争与市场管理局称，这笔拟议中的200亿美元合并意味着业内两家主要公司联姻，从而损害产品设计软件领域的竞争。

2024年11月18日

查理•芒格去世，享年99岁

芒格作为沃伦•巴菲特的长期副手和商业伙伴，在伯克希尔哈撒韦成为投资巨头的过程中发挥了重要作用。

2024年11月18日

高盛放弃在华“不惜一切代价实现增长”的战略

高盛CEO苏德巍表示，尽管美中双方近期的对话令人鼓舞，但双方的分歧是根深蒂固的。

2024年11月18日

通用汽车将缩减自动驾驶部门支出

这家汽车制造商将于周三公布以多大幅度削减Cruise部门的支出。上月发生一起行人受伤事故，导致该部门暂停自动驾驶测试。

2024年11月18日

富达与安本同意合并中国信托基金

这笔交易将创建一只12亿英镑的信托基金，将继续由富达和投资组合经理戴尔•尼科尔斯管理。

2024年11月18日

美国和欧洲的民粹主义哪里不一样？

加内什：欧洲的民粹主义没有太多的个人崇拜色彩，而在美国，若没有特朗普的个人号召力，我们不会知道美国的民粹主义是怎么回事。

2024年11月18日

查理•芒格，伯克希尔•哈撒韦公司副董事长，1924-2023年

这位巴菲特信任的合作伙伴塑造了使两人都成为亿万富翁的投资风格。

2024年11月18日