双语电台 - FT中文网

双语电台

如何在“垃圾时间”中重启人生

徐瑾：“垃圾时间”流行，折射了什么社会情绪？如何有效渡过垃圾时间？经济有周期，人生有高低，在垃圾时间中寻找自我，借此获得新的自由。

2024年11月16日

土耳其央行意外大幅加息至50%

突显政策制定者寻求遏制通胀，并阻止国内储户将里拉兑换为外币。自去年5月大选以来，土耳其央行累计已加息41.5个百分点。

2024年11月16日

花园春耕：新翻的泥土与缤纷的众生

张璐诗：开荒播种与修剪打理的乐趣，不仅在于满足争奇斗艳的虚荣心，也是为了在劳作之中与各种有趣的动植物相识。

2024年11月16日

部件供应商：纯电动汽车需求“明显放缓”

前身是吉凯恩汽车部门的道莱斯的CEO称，汽车制造商正在告诉其供应商将重点从电动车型转向混合动力汽车。

2024年11月16日

英国央行将利率维持在5.25%

由于市场完全消化了今年的三次降息，英镑兑美元小幅下跌。

2024年11月16日

美司法部起诉苹果利用智能手机市场垄断地位

这次具有里程碑意义的诉讼是拜登政府对iPhone制造商采取的首次重大反垄断行动。

2024年11月16日

特朗普可能获得35亿美元的意外之财

这取决于其Truth Social背后的公司是否能成功上市，这起交易将于周五举行股东投票。目前该交易正陷入与前合伙人的法律对峙。

2024年11月16日

FT社评：波音需要一场自上而下的文化变革

面对日益加深的困境，波音公司首先要做的是对高级管理层进行全面改革。

2024年11月16日

意大利电信成为空头目标

自投资者拒绝认同CEO拉布里奥拉本月公布的三年扭亏计划以来，对该股的空头押注增加了近一倍，至创纪录的近10亿欧元。

2024年11月16日

德国国家足球队将结束与阿迪达斯77年的赞助关系

耐克将于2027年成为德国国家足球队球衣的主要供应商。

2024年11月16日

英国消费者对个人财务的信心创两年多来新高

但备受关注的GfK调查也表明，家庭对通胀持谨慎态度。

2024年11月16日

欧洲与美国，谁离不开谁？

杨超：欧洲如果真的有意愿发展自身力量，就有可能真正主宰自己的命运，成为国际政治中重要的一支力量，那时就能以更平等的地位与美国对话。

2024年11月16日

美国敦促乌克兰停止袭击俄罗斯炼油厂

美国对乌克兰国家安全局和军事情报局官员多次发出警告：无人机袭击有可能推高原油价格并引发报复行动。

2024年11月16日

英国央行行长贝利：降息“有戏”，对英国经济感到乐观

FT独家报道：英国央行行长称，对抗通胀的故事变得越来越积极。

2024年11月16日

旨在实现海水淡化可持续性的创新浪潮

海水淡化是一个能源密集型的过程，而且污染环境，但一股创新浪潮正开始使海水淡化厂更加环保，并且减低成本。

2024年11月16日

被诉垄断，苹果面临生存之战

苹果曾是为数不多的几家避免了美国重大反垄断行动的大型科技公司之一，如今它正受到美国和欧盟监管机构的严格审查。

2024年11月16日

世界水日：“旱涝保收”增加水利投资压力

专家称，全球变暖导致的水循环加速尽管增加了降水量，却难以形成可以有效利用的水资源。

2024年11月16日

2024年美国总统大选的“十不变”

叶胜舟：特朗普依然深度绑架共和党；特朗普依然鼓吹孤立主义；特朗普依然将个人利益置于国家利益之上；摇摆州依然决定大选胜负。

2024年11月16日

英国首相商业顾问“空降”泰晤士水务公司谈判

苏纳克已派遣商业顾问去处理泰晤士水务公司面临的危机，这表明政府内部对这家英国最大水务公司可能会倒闭感到不安。

2024年11月16日

资金以创纪录速度涌入美国公司债券基金

在美联储预计将进行一系列降息之前，投资者急于锁定多年来最高的收益率。这些资金流入帮助推高了价格，并将利差压缩至两年来的最低点。

2024年11月16日

太阳能风暴让晶科能源黯然失色

去年第四季度，这家太阳能电池板制造商的收入仅增长了9.4%，远低于66%产品出货量的增速，原因是行业受到了价格暴跌的影响。

2024年11月16日

不要忽视应对气候变化方面的好消息

比罗尔：我们正在清洁能源等领域取得真正的进展，这方面的推动力不仅来自政府政策，还来自其他强大的经济、产业、战略和技术力量。

2024年11月16日

AI阴谋论视频是如何泛滥成灾的？

社交媒体上的创作者利用AI工具，大量制造包含阴谋论内容的视频，他们通常不是为了操纵舆论，而是为了获利。

2024年11月16日

全球商界领袖齐聚中国

苹果、埃克森美孚和汇丰等企业领导人前往北京参加中国发展高层论坛，与此同时国际上对中国制造业供应过剩的批评越来越多。

2024年11月16日