双语电台 - FT中文网

双语电台

委内瑞拉加大了与圭亚那的石油资源争端

马杜罗总统声称有权合并埃塞奎博地区，但迫在眉睫的战争可能只是“虚张声势”。

2024年11月17日

中国借香港峰会与沙特深化联系

沙特的“未来投资倡议研究所”在香港召开了其在亚洲的首场会议，这是中沙加强经济联系的最新迹象，双方都寻求减少对西方的依赖。

2024年11月17日

欧盟将在中欧峰会上就中国产能过剩表示关切

欧盟担心中国大幅增加对工业企业提供的贷款，可能加剧产能过剩和欧中贸易失衡。

2024年11月17日

约翰逊：“外出就餐以帮助经济”计划不是一场“赌博”

这位英国前首相承认，曾有高级官员批评该计划，称之为“外出就餐以帮助病毒”。

2024年11月17日

普京将于周三访问沙特和阿联酋

这将是俄罗斯总统自入侵乌克兰以来首次访问海湾地区。克里姆林宫发言人称，宾主将讨论双边关系和巴以冲突。

2024年11月17日

TikTok酝酿入股印尼Goto

此前在印尼被迫暂停电商业务的TikTok，正就投资GoTo的电商部门Tokopedia进行谈判，希望借此重返其最大电商市场。

2024年11月17日

2024年全球大类资产展望：相风使帆

程实、张弘顼：我们预测2024年美国通胀与就业关系滑入菲利普斯曲线的曲度凹陷区间，将对应“大类资产八象限”中“低通胀、弱就业”象限。

2024年11月17日

以色列军队进入哈马斯据点，地面战进入“最激烈”的一天

人道主义官员表示，在试图解散哈马斯、解救仍被关押的人质的同时，以色列向这块飞地的军事推进让平民付出了惨痛的代价。

2024年11月17日

英格兰初级医生将举行新一轮罢工

由于与政府的薪酬谈判破裂，英国医学会宣布采取为期九天的罢工行动。

2024年11月17日

高盛前分析师否认掌握内幕信息

英国金融行为监管局指控穆罕默德•齐纳及其兄弟进行内幕交易和欺诈，但齐纳表示“根本不知道自己在任何内幕名单上，也根本不知道自己是内幕人士”。

2024年11月17日

遣送偷渡者英国将与卢旺达签署正式条约

针对英国最高法院关于向卢旺达遣送寻求庇护者非法的裁定，新条约规定，被遣送至卢旺达的任何人都将获得这个东非国家的永久居留权。

2024年11月17日

欧盟提议将英欧之间的电动汽车销售关税推迟3年

在欧洲各地汽车制造商的支持下，英国政府花了数月时间争取推迟脱欧后的关税，称这将给汽车行业带来过高的成本。

2024年11月17日

杰米•戴蒙抨击美国银行业监管提案

摩根大通老板戴蒙批评消费者监管法规背后“缺乏经济分析”。

2024年11月17日

美国大学校长就校园反犹主义情绪急剧上升接受质询

哈佛大学、宾夕法尼亚大学和麻省理工学院的领导人出席众议院委员会会议，讨论中东事件如何影响了大学校园。

2024年11月17日

美国职位空缺降至两年多来最低水平

职位空缺数据提供了更多证据，表明美联储用高利率抑制需求的努力正在奏效。

2024年11月17日

联合国数据显示油气行业人士云集COP28

活动组织称，COP28的油气行业代表总数超过了2450人。

2024年11月17日

大众汽车：新疆工厂经审计不存在强迫劳动

在股东和人权团体长期抗议之后，大众汽车聘请咨询公司和律师事务所对其位于新疆的工厂进行了审计。

2024年11月17日

CFTC：重罚币安是为了敲山震虎

美国商品期货交易委员会称，对币安处以43亿美元的高额罚款，是为了对其他加密货币集团起到威慑作用。

2024年11月17日

全球化石燃料碳排放量今年将创新高

在近200个国家齐聚COP28之际，新研究表明巴黎协议的目标越来越岌岌可危。

2024年11月17日

经合组织国家通胀率降至两年来最低水平

这令央行官员们更加确信他们已经将利率提高到足够高的水平。

2024年11月17日

拜登称若特朗普不参选，自己也“不确定”是否寻求连任

现年81岁的拜登认为他是民主党对抗特朗普的最有效的政治武器，但目前他的支持率很低。

2024年11月17日

马斯克的初创企业xAI寻求融资10亿美元

这位X所有者推出的生成式人工智能公司宣称已融资1.35 亿美元。

2024年11月17日

国会共和党人：对基辅的援助取决于对移民的限制

国会共和党人正不断向拜登施压，要求他接受新的移民限制措施，以换取为乌克兰提供额外资金。

2024年11月17日

币安新任CEO拒绝透露其全球总部所在地

币安新任CEO邓伟政维持了其前任在该公司承认美国刑事指控之前所采取的立场。

2024年11月17日