双语电台 - FT中文网

双语电台

礼来推出减肥特效药小瓶版本，售价更便宜

这家美国集团努力克服生产瓶颈，满足抗肥胖药物Zepbound的需求。

2024年11月9日

降息希望降温，英镑涨至两年高位

随着投资者准备迎接美联储开始降息、且降息步伐比英国央行更快的前景，英镑汇率涨至1英镑兑1.32美元以上水平。

2024年11月9日

挑战者试图打破英伟达对AI芯片领域的控制

Cerebras、d-Matrix和Groq等公司正专注于生产更便宜、更专精的产品。

2024年11月9日

7-Eleven的日本所有者探讨受保护地位，以阻止外资竞购

尽管官方表示要为投资者寻求最大价值，但公司内部仍就如何阻止加拿大Couche-Tard公司的收购企图进行了讨论。

2024年11月9日

五角大楼警告红海油轮面临“环境灾难”风险

美国称胡塞武装袭击的船只装载的100万桶原油似乎正在泄漏。

2024年11月9日

美国国家橄榄球联盟首次允许私募股权投资

Ares、Sixth Street、黑石、凯雷和CVC等公司获准竞标利润丰厚的美式橄榄球市场。

2024年11月9日

对中国电动汽车加征关税的隐形成本

鲁乙己：尽管该关税可能旨在保护欧洲产业，但最终可能适得其反，导致电动汽车成本上升，使普通欧洲消费者难以负担。

2024年11月9日

中国债务问题正在损害经济

哈丁：中央政府债务低，地方政府债务高而且承担大多数支出，这种分化是当今中国经济诸多挑战的一个根本原因。

2024年11月9日

Lex专栏：限制对华技术出口起到反作用

美国限制对华技术出口，反而给中国的自主研发注入了额外的动力。

2024年11月9日

投资者在美联储降息前抢购美国政府债券ETF

8月份大量资金流入是固定收益在经济降温中卷土重来的最新迹象。

2024年11月9日

Telegram首席执行官杜罗夫在内容审核问题上的失算

杜罗夫过去十年来一直试图将这款应用定位为政治中立、远离政府干预的安全空间，但最终于上周六在法国被捕。

2024年11月9日

花旗集团寻求通过小型企业客户获取收入

这家美国银行正在扩大对商业银行客户的服务，这些客户曾一度不在其关注范围内。

2024年11月9日

英国待售房产数量创7年新高

英国央行降息促进了房地产市场活动，8月待售房屋比2023年同期增加14%。

2024年11月9日

英国富人和企业为增税做好准备

英国首相称财政行动将针对“肩膀最宽的人”，行业团体呼吁保持稳定。

2024年11月9日

小鹏汽车推出带自动驾驶功能的低价车型

新款Mona M03车型来自滴滴此前未完成的造车项目，滴滴去年将该项目以58.4亿港元的价格卖给了小鹏汽车。

2024年11月9日

恒安两大业务收入跌盼捉紧人口老化商机

恒安股价今年跑输恒指，但目前估值偏低，有助支撑股价。

2024年11月9日

消息人士就中国国债供应过剩发出警告

据接近中国央行的人士警告，预计中国将在年底前发行较大规模的政府债券，这可能会导致国债收益率上升。

2024年11月9日

英国首相斯塔默访德，启动英德新条约谈判

英国新政府希望在6个月内就市场准入达成协议，此外与德国的防务谈判已在进行中。

2024年11月9日

Lex专栏：《黑神话：悟空》为索尼PS5注入新活力

《黑神话：悟空》在中国发售不到三天销量突破1000万份，推动索尼PS5销量激增。

2024年11月9日

利润飙升支撑乐高采用昂贵回收塑料

这家全球最大玩具制造商业绩创下新高，部分原因是与视频游戏和体育品牌建立了合作关系。

2024年11月9日

新能源电池污染，有解！

康宁：新能源汽车产销量爆发式增长过后，废旧电池如何回收、实现可循环利用是产业迈向低碳发展的一道必答题。

2024年11月9日

入侵俄罗斯意味着乌克兰越过了美国红线

拉赫曼：拜登政府有两个目标，一是支持乌克兰，二是避免引爆第三次世界大战。若被迫做出选择，美国显然会选择后一个目标。

2024年11月9日

美国小费制度岌岌可危

马斯特斯：小费原本是为了向服务员表示感谢，但越来越高的小费让顾客产生了不满。

2024年11月9日

民营银行未来会如何？

李楠、陈开宇：今年是第一家民营银行成立十周年，近期也有地方国资成为民营银行大股东。民营银行未来路在何方？

2024年11月9日