双语电台 - FT中文网

双语电台

通胀担忧再度困扰央行行长

各国政策制定者表示，由于在降通胀的“最后一公里”遇到困难，他们将在2025年缓慢降息。

2024年12月28日

大举押注人工智能表明风投行业正在转型

将资金集中在大型交易的策略正值初创企业投资者极度“消化不良”之际。

2024年12月28日

冬至一昼夜

郑静：冬去之后会有春，但冬后的那个春，已不再是冬日前走过的同一春。当我们面对告别，其实也是另一段陪伴的开始。

2024年12月28日

沃尔玛推迟减排目标期限

这家全球销售额最大的公司承认减排进展迟缓，预计无法实现2030年的目标。

2024年12月28日

叙利亚最大炼油厂因伊朗石油供应中断而停产

炼油厂负责人表示，在巴沙尔•阿萨德倒台之前，该国90%的原油来自伊朗。

2024年12月28日

对冲基金在特朗普推动的加密货币热潮中套现获利

布勒旺霍华德和银河数字的加密货币策略在11月的收益超过了30%。

2024年12月28日

特朗普支持的协议未获通过，美国政府停摆在即

特朗普坚持要求在法案中提高债务上限，国会必须在周五期限之前通过最新的拨款法案，否则政府将停摆。

2024年12月28日

澳门回归25年的“变”与“不变”

卓泽林、周文伟：这25载见证了澳门经济社会发展的新面貌，书写了教育文化保障水平上升的新阶段，勾勒了澳门融入国家发展大局的新机遇。

2024年12月28日

“美国契约”现状考察之二：基督教民族主义的政治后果

张千帆：政教分离、信仰自由是首要的政治自然法则之一，相当一部分美国人不接受这个原则，这是造成美国契约破裂的重大隐忧。

2024年12月28日

vivo“蓝科技”对决苹果“绿巨人”

周掌柜：本文分析探讨一个困扰很多企业的长期难题：中国品牌如何用差异化、本地化策略化解国际领先企业的先发优势？

2024年12月28日

关于谍战小说的回忆

范庭略：对我而言，因为在青少年时代阅读过惊险刺激的谍战小说，对于后来流行的武侠小说便产生了一种免疫力。

2024年12月28日

纯真博物馆：“那是我一生中最幸福的时刻，而我却不知道”

崔莹：在这座与帕慕克的小说同名的博物馆中，展品与情节一一对应，它们记述了一个平凡个体的人生故事，也保存了一段独特的文化记忆。

2024年12月28日

必和必拓CEO警告特朗普保护主义威胁能源转型

韩慕睿表示，美国政策的转变可能会减缓对可再生能源转型至关重要的项目的资本分配。

2024年12月28日

审计师警告称伦敦住房基金可能需要纾困

伦敦市长的房地产开发工具一再拖欠3亿英镑的债务。

2024年12月28日

英国圣诞晚餐的成本较疫情前上涨20%

能源危机和供应链中断，导致肉馅饼和火鸡价格飞涨。

2024年12月28日

博通CEO：人工智能支出狂潮将持续至本10年末

博通CEO陈福阳表示，大型科技集团正在“全力投资”人工智能。这家美国芯片制造商的市值已飙升至超过万亿美元。

2024年12月28日

混乱的天气周期促使气象学家重新思考模型

顶级预报机构认为太平洋气温关键读数出现问题，正就此展开讨论。

2024年12月28日

保守党前大臣称英国商界将迎来“不满的一月”

影子商务大臣安德鲁•格里菲斯宣称工党对经济发表“垃圾话”，警告经济衰退风险。

2024年12月28日

以色列驻上海总领事白乐潍：中以生物合作与对2025年的展望

白乐潍表示，中国和以色列在保持健康的贸易和人文关系方面拥有共同利益，这些广泛联系不应成为政治分歧的“牺牲品”。

2024年12月28日

壳牌将尼日利亚新投资与石油资产出售获批挂钩

尼日利亚批准壳牌退出因环境问题而在过去几十年饱受诟病的运营项目，标志着有关形势急剧转变。

2024年12月28日

俄罗斯难以抑制“过热”战争经济中的高通胀

俄罗斯央行预计将把关键利率从目前创纪录的21%提高到更高水平。

2024年12月28日

特朗普要求欧盟购买更多美国油气，否则将面临关税

这是特朗普自胜选以来首次对布鲁塞尔发出贸易警告。欧盟方面迫切希望避免与特朗普爆发贸易战。

2024年12月28日

非专业心理健康卫士正在挽救生命

这些支持以社区为基础，无需昂贵的临床治疗就能取得惊人的效果，可以减轻专业心理健康工作者的负担。

2024年12月28日

英国11月零售销售反弹不及预期

接受路透社调查的经济学家预测增幅为0.5%，实际增长0.2%。超市在11月销售强劲，但服装店的销售再次大幅下滑。

2024年12月28日