双语阅读 - FT中文网

双语阅读

以色列公布战后完全控制加沙的计划

本雅明•内塔尼亚胡关于巴勒斯坦国未来安排的文件将与美国的目标相左。

2024年2月23日

民调机构：德国当前政治形势与1930年代“惊人相似”

福尔萨研究所将德国当前日益严重的政治分裂状态比作纳粹掌权前的“魏玛”时期。

2024年2月22日

对冲基金Rokos通过押注美国利率获利10亿美元

亿万富翁交易员罗科斯管理的资产管理公司今年迄今已增值近9%。

2024年2月22日

德国联合政府就经济低迷的补救措施出现分歧

德国总理朔尔茨领导的联合政府内部在经济政策上的观点几乎截然相反，导致人们对德国的未来走向普遍感到困惑。

2024年2月22日

英国称对其核威慑抱有“绝对信心”

英国1月底发射的三叉戟导弹坠海，这是八年来连续第二次发射失败。

2024年2月22日

研究发现干扰素-γ是重要的长新冠指标

这一发现促进了对令人衰弱的疾病的“生物标志物”的开发，并使治疗成为可能。

2024年2月22日

英特尔将为微软生产芯片

英特尔正寻求与台积电和三星竞争，为全球客户提供用于人工智能的下一代芯片。

2024年2月22日

加沙法律秩序濒临崩溃，援助物资频遭抢劫

埃及寻求与以色列军方达成协议，允许巴勒斯坦警察护卫物资车队。

2024年2月22日

舱门脱落后，波音解雇737 Max业务主管

此次被解雇的主管负责西雅图地区的工厂，阿拉斯加航空公司事故中涉及的飞机就是在这里制造的。

2024年2月22日

美联储官员对过快降息持谨慎态度

1月会议纪要显示，利率政策制定者仍“高度关注”通胀风险。

2024年2月22日

图表：巴基斯坦经济危机

高负债、低增长和严重通胀将对缺乏公众授权的巴基斯坦新政府构成挑战。

2024年2月22日

英伟达宣布人工智能达到“转折点”，季度收入猛增265%

人工智能消费狂潮帮助这家全球最有价值芯片公司业绩超越预期。

2024年2月22日

美国国税局瞄准高管私人使用公司飞机的行为

美国国税局表示，高管使用公司飞机进行个人旅行可被视为个人收入，并可能影响公司计税时扣除成本的能力。

2024年2月22日

电动卡车制造商Rivian预计2024年产量零增长

在公布54亿美元的年度亏损和裁员10%后，这家初创公司的股价大幅下跌。

2024年2月22日

Lex专栏：想追上英伟达？祝你好运！

这家全球最有价值的芯片公司正在研发下一代人工智能芯片。

2024年2月22日

日本股市时隔34年再创新高

日经225指数今年强劲反弹，突破了上世纪80年代末资产泡沫时期创下的最高收盘价。

2024年2月22日

对冲基金做空德国银行，瞄准其美国地产敞口

投资者因Deutsche Pfandbriefbank涉足萎靡不振的美国写字楼市场而押注其股票下跌。

2024年2月22日

投资者开始认同美联储的利率前景

顽固的美国通胀数据说服交易员克制对降息的激进押注。

2024年2月22日

联合国：海盗已瞄准从红海航线改道的船只

联合国海事机构担心发生新的海盗事件后，几内亚湾和索马里沿海再次出现扣押船只的事情。

2024年2月22日

日本股市34年后重现辉煌但狂热情绪一去不返

日本股价或许终于超过了1989年的水平，但东京市场的情绪远不如当年乐观，该国已发生深刻变化。

2024年2月22日

亿滋国际CEO：投资者“在道义上并不关心”企业是否留俄

亿滋国际CEO范德普特表示，该公司股东并未向其施压，要求其离开俄罗斯。

2024年2月22日

英国保守党计划起草首付1%购房贷款计划

根据该计划，购房者在购买第一套住房时只需支付1%的首付。保守党试图通过这项计划向选民保证，该党与购房者站在一边。

2024年2月22日

调查：欧元区经济下滑趋势有所缓解

标普全球发布的衡量整个欧元区经济活动水平的指数升至8个月高点。

2024年2月22日

欧洲央行录得2004年以来首次亏损

2023年的13亿欧元亏损反映了支付给各国央行的更高利率的影响，政策制定者将首次结转年度赤字。

2024年2月23日